爆料热线:0660-3378600 广告投放:13828985222首页中心 -加入收藏 - 设为首页- 联系我们 - 汕尾日报机构设置
您所在的位置:
古代“咸”字不是味道
时间:2016-07-03 12:16:08  编辑:吴春妮   阅读数:[3585]  文章来源:揭阳新闻网

  我们常说:“一咸三分味,一辣到十成。”其实,这个咸淡的“咸”字,在古代,不挨盐的边,没有一点“咸”味。它是一个人拿着武器把另一个人的头砍掉的意思。

  “咸”的甲骨文右边是一件叫“戌”的兵器,形状像个长柄斧;左边是一个人的“口”,就是“用大斧砍了人头”。“咸”是一个会意字,从甲骨文、金文、小篆一直到现在,它的“戌”“口”结构都没有多大变化,只是稍微移动了一下“口”的位置。可见,“咸”是一个汉字古化石,已经经历不少年代了。“咸”字的结构没变,字义却发生了翻天覆地的变化,从凶残的动词“杀”慢慢地变成了今天的副词“都”。

  《书。君鄤》:“咸刘厥敌。”《逸周书。世俘篇》及《汉书。律历志》中都有“咸刘商纣王”之语,这里的“咸”“刘”都是“咸”的本义“杀”的意思。清朝王引之认为“咸”在上古时代就是“杀绝”的意思,我认为还是很有道理的。

  正是“咸”的“斩尽杀绝”之义,引申出了“全部”“都”的新意,也才有了《说文解字》中的“咸,皆也,悉也”之说,这在古代曾经大量使用。《书。尧典》:“庶绩咸熙。”《诗。大雅。崧高》:“周邦咸喜。”晋。陶渊明《桃花源记》:“村中闻有此人,咸来问讯。”还有王羲之《兰亭诗序》:“群贤毕至,少有咸集。”以及我们现在还在使用的“咸受其益”、“老少咸宜”等等,这里的“咸”都是“都”“全部”之义。

  至于咸淡的“咸”字,在古代,与其根本不是一回事,不是同一个字。咸淡的“咸”字,“从卤,咸声”,是另一个“羑淡”的“羑”字。“羑淡”的“羑”字在汉字简化过程中,与兵器的“咸”字合二为一了,就变成了如今的多义字“咸”字了。


善为网版权相关声明:
① 本网欢迎各类媒体、出版社、影视公司等机构与本网进行长期的内容合作。联系方式:13828985222
② 在本网转载其他媒体稿件是为传播更多的信息,此类稿件不代表本网观点。如果本网转载的稿件涉及您的版权、名益权等问题,请尽快与本网联系,本网将依照国家相关法律法规尽快妥善处理。联系方式:13828985222
③本网原创新闻信息均有明确、明显的标识,本网严正抗议所有以“善为网”稿源的名义转载发布非善为网原创的新闻信息的行为,并保留追究其法律责任的权利。
关于我们 | 网站地图 | 联系我们 | 广告服务 | 网上订报 | 网上爆料 | 运营中心