汕尾日报社官方网站
您现在所在的位置 : 首页 - 政文
我市积极探索传统文化“走”出去的学科育人路径  把粤超本土文化资源搬进课堂
  • 2026-07-01 08:40
  • 【字体:    

汕尾日报讯 (记者  郑友满)近日,海丰县附城中学英语教师、拥有11年市人大代表履历的施海燕带领的《中华优秀传统文化融入初中英语阅读教学实践研究》项目团队,依托2026年广东省城市足球超级联赛汕尾主场赛事举办契机,挖掘本土优质文化资源转化为教学素材,探索出一条传统文化“走”出去的英语育人新路径,为广东省基础教育课程教学改革深化行动提供了基层实践样本。

据了解,该项目以落实立德树人根本任务为核心,立足海陆丰本土资源开展教学创新,此前已将海陆丰特色民俗、非遗技艺、茶文化等内容逐步融入英语学科教学。此次粤超赛事期间,施海燕以赛事工作人员身份深度参与本土文旅推广工作,先后走进汕尾农文旅集团好物集市、茶文化专题展位,参与海陆丰工夫茶文化展示、本土农特产品推介、国风文化宣传等活动,近距离挖掘潮汕工夫茶、传统服饰、汕尾特色物产等可转化为英语阅读素材的优质资源。本次赛事以“善美海陆丰,汕尾勇争锋”为主题打造的“体育 文旅 传统文化”融合场景,也为项目团队提供了鲜活的内容蓝本,团队将赛事宣传、特产推介、国风展示等实景内容整理加工,转化为适配初中生认知水平的英语阅读材料,真正把课本之外的本土文化资源搬进了课堂。

“作为一名基层英语教育工作者,同时曾经的市人大代表,我始终在思考怎么把履职担当和教学本职结合起来,破解传统英语教学‘重语言、轻文化’、本土文化内容缺位的问题。”施海燕在接受记者采访时谈及项目探索的初衷,“此前调研中我发现很多学生,能流利地讲清西方节日的习俗,却不知道怎么用英语介绍家乡的工夫茶、白字戏,这说明我们的英语教学不仅要教学生‘读懂世界’,更要教会他们‘讲好中国故事’,这也是我牵头启动这个项目的核心动因。”

谈及本次依托赛事开展的教学创新,施海燕表示,相比以往从典籍里找素材的模式,赛事场景自带的“对外传播”属性让教学内容更具实用性:“我们没有把传统文化内容硬塞进课文,而是找到语言学习和文化传播的契合点——比如把素材设置成真实应用场景,让学生模拟给来汕尾看球的外地、外国球迷介绍工夫茶的冲泡流程,推荐菜粿、牛肉丸等本土特产,学生们的参与感特别强。现在我们已经形成了‘主题阅读 中西文化对比阅读 项目式输出’的成熟课堂模式,学生在学习语言的同时,会主动去查家里工夫茶具的英文怎么说,还会试着给来做客的外地亲戚用英语介绍民俗,既提升了跨文化交际能力,也自然而然地厚植了文化自信与家国情怀。”

施海燕透露,下一步项目团队将继续深耕教学研究,持续打磨本土化英语阅读素材库,进一步完善课堂教学模式,打造可复制、可推广的传统文化英语教学范式,以课程改革赋能学生成长,让中华优秀传统文化借助英语课堂焕发时代光彩。

我市积极探索传统文化“走”出去的学科育人路径  把粤超本土文化资源搬进课堂 1,782,837,642,000 fa5bdf99eb5243b894ba6a1e959c8017

主办单位:汕尾日报社

未经授权禁止复制或建立镜像

汕尾日报网互联网新闻信息服务许可证编号:44120190010

主办单位:汕尾日报社版权所有,未经授权禁止复制或建立镜像   
汕尾日报社新闻采编人员不良从业行为举报电话:0660-3374567
汕尾日报网互联网新闻信息服务许可证编号:44120190010
违法和不良信息、涉未成年人有害信息举报电话:0660-3387883   邮箱:swrbxmtb@163.com
粤ICP备13051037号  粤公网安备 44150202000069号   网站地图  技术支持:开普云